フリーダ・カーロ作品がオークション当日に出品取り下げ。国外持ち出しの経緯に疑問の声
クリスティーズが11月17日のオークション開始数時間前に、フリーダ・カーロの絵画の出品を取り下げた。作品はメキシコの文化遺産として保護されており、国外に持ち出された経緯や所有権をめぐって、現地の抗議団体と文化当局の見解が対立している。

11月17日、クリスティーズはオークション開始のわずか数時間前に、フリーダ・カーロ(1907-1954)の絵画の出品を取り下げた。作品をメキシコ国外へ持ち出すことが法律上認められていたかをめぐり、議論が巻き起こっていた。
クリスティーズの広報担当者は、US版ARTnewsの取材に対し、「売主と協議した結果、さらなる調査を行うため、現時点では出品を取り下げることにしました。今後、改めてこの作品を販売できることを期待しています」と説明した。予想落札価格200万〜350万ドル(約3億2000万〜5億6000万円)の作品は、11月17日にニューヨークで開催された20世紀美術のイブニングセールに出品される予定だった。
疑問が残る作品の来歴
オークション開催の数日前、メキシコでは国の文化遺産として法的に保護されている作品を、文化当局が適切に管理してこなかったとして批判の声が上がっていた。オンラインで抗議活動を展開する団体は、《Congreso de los pueblos por la paz(平和のための諸民族会議)》(1952)が、カーロの死後、夫で画家のディエゴ・リベラが1955年に設立した信託の財産に含まれており、国外への持ち出しは法律上認められていないと主張している。しかし、作品がいつ、どのような経緯で国外へ渡ったのかは明らかになっていない。
フリーダ・カーロ美術館はUS版ARTnewsに対し、この作品が現在、メキシコ当局による調査の対象になっていると明かした。一方、同国の文化遺産を管轄するメキシコ国立美術文学院(INBAL)は、作品はカーロが生前に寄贈したものであり、彼女の作品が1984年に芸術的価値の高い文化財を指す「芸術記念物」に指定される以前に国外へ持ち出されたとしている。
抗議活動を主導する団体「ゲルマン・コレクションを守る会(Defendamos la Colección Gelman)」は11月16日に声明を発表し、《Congreso de los pueblos por la paz》の売却を阻止するようINBALに求めた。その根拠として団体が挙げているのは、カーロの死後、リベラが信託を設立する際に作成した目録だ。この目録には、現在のフリーダ・カーロ美術館に当たる青い家にあった数百点の美術品や物品が記載されており、リベラの生前だけでなく死後も、これらを建物内に保管し続けるよう明確に指示されていたという。この件について、フリーダ・カーロ美術館の担当者はUS版ARTnewsに次のように回答した。
「所定の手続きに従い、《Congreso de los pueblos por la paz》がメキシコの関係当局による調査の対象となっていることを、オークションハウスのクリスティーズに通知しています。本作をはじめとする複数の作品に関する情報は、調査記録としてまとめられています」
美術館によると、INBALは法務部門を通じて、作品の来歴と所有権を証明する書類を提出するようクリスティーズに求めたという。ただし、クリスティーズはUS版ARTnewsへの声明で、書類の提出状況を明らかにしていない。
クリスティーズのウェブサイトには作品の来歴が掲載されていたが、現在は削除されている。それによると、記録上最初の所有者は、ニューヨークにも拠点を持つメキシコ・モンテレイのギャラリー「Galería Ramis Barquet」だったという。ただし、同ギャラリーを運営するラミス・バルケが作品を入手した時期は記されていなかった。その後、匿名のコレクターがギャラリーから作品を購入し、2020年にサザビーズのオークションに出品した。作品は260万ドル(約4億1400万円)で落札され、その落札者が今回クリスティーズに出品していた。
INBALは記事公開までにUS版ARTnewsの取材要請に応じなかったが、11月16日にメキシコのエクセルシオール紙に寄せた声明では、《Congreso de los pueblos por la paz》について、「フリーダ・カーロが1952年10月に制作したこの絵画は、生前に本人が寄贈したものであり、彼女の作品が芸術記念物に指定される以前にメキシコ国外へ持ち出された」と説明した。ただし、カーロが誰に作品を寄贈したのかは明らかになっていない。
国外持ち出しの時期をめぐり、食い違う主張
作品の題名にもなっている「平和のための諸民族会議」は、制作から約2カ月後の1952年12月にウィーンで開催された。INBALは声明で、クリスティーズの出品カタログ作成に協力した美術史家ルイス=マルティン・ロサノの研究を引用している。ロサノによると、リベラは1953年末に作品をウィーンへ持参したといい、そのことは1955年からリベラが亡くなる1957年まで妻だったエマ・ウルタードの回想録にも記されているという。また、INBALは美術史家ラケル・ティボルが1977年に出版した著書『Frida Kahlo: Crónica, testimonios y aproximaciones』にも言及し、同書にこの作品の図版が掲載されていると説明した。
これに対し、ゲルマン・コレクションを守る会は、ロサノが示した作品の来歴には時系列上の矛盾があると反論している。
「美術史家ルイス=マルティン・ロサノは、リベラが1953年にこの作品を会議に持参したと説明していますが、時系列が合いません。会議はその数カ月前にすでに終了していたからです。また、リベラが同年にヨーロッパを再訪したことを示す証拠もありません。彼の渡航歴は、FBIが作成した資料などに詳しく記録されています」
US版ARTnewsはINBALにコメントを求めた際、ロサノの研究で指摘されている矛盾について質問したが、返答は得られていない。
さらにINBALは、《Congreso de los pueblos por la paz》が1984年7月25日以前にメキシコ国外へ持ち出されたため、輸出規制の対象にはならないとの見解を示した。この日、カーロの作品を「芸術記念物」に指定する政令が公布され、メキシコの厳格な文化遺産保護法の対象となった。芸術記念物に指定された作品は、国内での売買は認められるものの、INBALが特例として許可しない限り、国外への持ち出しは一時的なものに限られる。INBALは次のように説明している。
「INBALは過去の事例において、1984年7月25日の指定が公布された時点で国内に存在していた作品に、国外への恒久的な持ち出し禁止が適用されることを明確にしています」
作品の所有権をめぐる争点の一つとなっているのが、カーロの死後、リベラが作成し、公証人の認証を受けた夫妻の所有品の目録だ。この目録は、メキシコ銀行が管理する信託の設立に向けた基礎資料となった。信託は不動産やコレクションを保有するとともに、両作家の作品の複製権も管理している。そこから得られる収益は、フリーダ・カーロ美術館とアナワカリ美術館の維持管理に充てられることになっており、信託は現在も存続している。
文化財管理の問題が浮き彫りに
この目録をめぐる議論が表面化したのは、2025年4月のことだった。2002年から2020年までメキシコシティのアナワカリ美術館とフリーダ・カーロ美術館の館長を務めたイルダ・トルヒーリョが、目録に記載された複数の作品の所在が不明になっていることを指摘した。その中には《Congreso de los pueblos por la paz》も含まれており、リベラの目録には「A.F. 18」という番号で記載されているという。
ゲルマン・コレクションを守る会はUS版ARTnewsに、この目録の複製を提供した。記載は不鮮明だが、拡大すると「18. – Congreso de los pueblos por la paz. – メゾナイト板に油彩 – 1952年 – 0.19 × 0.25」と読み取れる。この寸法がメートル単位なら約19 × 25センチとなり、クリスティーズの出品情報に記載された18.7 × 24.8センチとほぼ一致する。

トルヒーリョは投稿の中で、作品のその後の来歴もたどっている。美術史家ヘルガ・プリグニッツ=ポダが1988年に編纂したカタログレゾネでは、バルケが所有者とされており、2011年のリストには画商メアリー=アン・マーティンのコレクションに属する作品として記載されていた。
「作品がいつ、どのような経緯でフリーダ・カーロ美術館から持ち出されたのかは不明だ」と記したトルヒーリョは、両美術館を管理する信託の運営上の不備や怠慢も批判した。2009年と2013年の2度にわたり、フリーダ・カーロ美術館の所蔵作品が盗まれ、アメリカの個人コレクターに売却された可能性を示す証拠があったにもかかわらず、信託の管理者らはこれを取り合わなかったことを挙げている。これに対し、信託は2025年4月に公式声明を発表し、次のように反論した。
「現在こうした告発を行っている人物は、信託に職務上関わっていた期間中、一度も正式な申し立てを行いませんでした」
ゲルマン・コレクションを守る会は、今回の問題をメキシコの文化財の国外持ち出しをめぐる「憂慮すべき傾向」の表れと捉えている。同団体はこれまでにも、ゲルマン・コレクションのスペインの新美術館「ファロ・サンタンデール」への貸し出しをめぐり、メキシコ政府の対応の透明性を問題視してきた。同コレクションは、カーロやリベラをはじめ、ホセ・クレメンテ・オロスコやダビッド・アルファロ・シケイロスなどの作品300点以上で構成されている。同団体は、文化財の国外持ち出しをめぐる現状を次のように批判している。
「かつては例外的な措置と思われていた、INBALの同意のもとで『芸術記念物』に指定された作品を無期限に国外へ持ち出す行為が、常態化しつつあります」
(翻訳:編集部)
from ARTnews